1987年9月15日星期二

【南大颂】


南大颂〉是星洲1953年华文中学毕业班同学艺术研究会为支持创办南大,筹募南大建校基金演出而推出的一个诗歌朗诵节 目,节目受到观众的肯定和赞赏。诗歌分成四部分,分别为:序诗,第一部:华侨南来艰辛拓垦,华文教育传播星马;第二部:华族坚定维护母语教育;第三部:万 众一心创办南洋大学。

── 古辛、白丁、炎羊 集体创作 ──

序 诗

这儿有一支歌
你我都唱过
用来献给心爱的东西
  献给我们的华文教育

谁也忘不了
  祖先的功绩
他们来到这半岛
  半岛上开遍幸福的花
他们来到这半岛
  播下中华文化

马来人,沙盖,印度人
这些亲爱的
不同民族的兄弟姊妹
和祖先们一起生活
勤劳,勇敢
  互助,团结
共同开发这半岛
共同发扬民族文化

今天
民族文化的前途
 布下重重难关

但维护民族文化的呼声
从七百万人民的口中喊出
不同的民族
  连结成一道长堤
  为阻挡狂暴的洪水
  并肩奋斗!

我们──华族人民
为了华文教育的存在
 熬过多少紧张的夜晚
 渡过多少激烈的白天
每一个胜利
 都付出我们的血汗精力

朋友
让我们高声唱一支雄壮的歌
献给心爱的华文教育
献给华文教育的堡垒
     ──南大

第一部 华侨南来艰辛拓垦,
    华文教育传播星马

赤道上的日子啊
是一首唱不完的歌……

我们
  歌颂雄壮的高山
我们
  歌颂炽热的太阳
我们
  歌颂蔚蓝的海洋
我们
  歌颂劳苦朴实的人民
我们
  歌颂伟大的祖先们
我们
  歌颂光辉灿烂的中华文化
  歌颂从苦难中诞生的南大!

啊,马来亚
我们在这里
  呼唤你
  歌颂你啊!

从遥远的年代至今天
从祖先们来到马来亚
赤道上永挂着不落的太阳
七洲洋永远闪耀着金色的波浪

朋友啊
让我们用血和泪
记载祖先们光荣的历史
记载开发马来亚的恩人

在那老远老远的日子里
我们的祖先
为了生存
为了温饱
别离了中国底家乡

他们背着包袱
  挑着担子
  扛着木箱
  渡过了海洋
  跨过了河流
  穿过了数不清的森林和原野
    受尽了风吹雨打
    挨过了多少饥饿寒冷
    历尽了多少辛酸悲苦
    来到这陌生的地方

那时候
  海上没有轮船
  河上没有桥梁
  森林里弥漫着毒人的瘴气
  荒野上爬行着毒蛇猛兽
  眼前是无边的荆棘
  眼前是一片荒芜凄凉……

多少的兄弟姊妹
  被海浪淹没
多少年老的父母
  被疾病侵害
多少幼小的孩儿
  被野兽拖走
多少的血啊,多少的尸首
  埋葬在这土地上

生活啊
  像一条污浊的泥河
一代代的人
  在泥河中挣扎
一代代的人
  在泥河中成长

我们的祖先
  忍住身上的痛苦
  抹去悲哀的眼泪
  为了幸福的明天
  他们四方奔波
    勤劳勇敢
    不分昼夜地工作,工作……

一滴滴的血
一点点的成就
河岸上
  造起了桥梁
森林中
  开辟了道路
荒野里
  长出了米粮
地面上
  建起了楼房
无数劳动的歌声
随着风儿在飘荡……

朋友啊
让我们用血和泪
记载祖先们光荣的历史
记载开发马来亚的恩人

百年前
这里是一片文化沙漠
     没有学校
     没有文化的泉源

人们有话哽咽在喉头
人们有悲哀啊诉不出
人们有意见却不能把它传达
人们有快乐却只能藏在心
没有文化
人和人之间隔着一堵厚墙
像哑吧开不了口
像聋子听不见声音

看!
祖先们开辟了荒凉的半岛
却也忘不了文化的重要
他们把华文教育的种子
  散播在土地上

无论是热闹的城市
    寂静的乡村
无论是高高的山岗
    低低的河畔
一座座的学堂
  遍布在半岛上
  它教育了无数优秀的孩子!

啊,
  那是祖先们血汗的成就
  那是马来亚文化的泉源
  那是华文教育的种子开了花!

啊,马来亚
  你再也不是一片文化沙漠了
  你再也不是一望无际的荒芜凄凉
  因为你有了华文教育
    你有了无数热爱劳动的孩子
马来亚
    骄傲地欢笑吧!
马来亚
    高声地歌唱吧!

第二部 华族坚定维护母语教育

献给你
  一束最美丽的鲜花
华文教育
我们的母亲
让我们
  用最美丽的诗和歌
歌颂你!

你是鲜艳的彩虹
  高跨在暴风雨后的天空
你是奔腾的巨浪
  在艰难的海路上跳跃
你是灿烂的星星
  有了你就有了光明
你是光荣的母亲
  有了你才有生命

啊,华文教育
  你──
    越过无边的原野
    穿过无尽的山林
    在人烟稠密的城市
    在偏僻的乡村
    在半马上每个角落
你那鲜明的旗帜
    迎风在飘扬……

半岛上
  做工的人
半岛上
  种田的人
半岛上的小贩,车夫
    职员,夥计
你们终日劳苦
换不到两餐温饱
养不活一家老少
你们的孩子
    跟你们在工厂做工
    跟你们在烈日下耕种
    跟你们沿街叫卖
    跟你们四处奔跑
  孩子没钱进学堂
  一天到晚在街头流浪……

可是,你们受护民族文化
  为了孩子的教育
    做牛做马
    受气挨骂
    从不怨苦怨劳
  你们把孩子送进学堂
  孩子身上寄托着你们的希望

一双双眼睛
  朝向华文教育
一声声呼喊
  呼喊华文教育
一个个希望
  希望华文教育
华文教育啊
  是一个熔炉
    熔炉又大又热
    熔炉里教育着无数的孩子
    熔炉里的孩子个个能干
    熔炉里的孩子
    爱学习,爱劳动,爱真理

啊,华文教育
  我们的母亲
让我们
  用最美丽的诗和歌
歌颂你
歌颂你教育出来的孩子

孩子们
  从你的怀抱里出来
    把身体投进
          胶园

孩子们
  从你的怀抱里出来
    把身体投进
          矿场

孩子们
  从你的怀抱里出来
    把身体投进
          工厂

孩子们
  从你的怀抱里出来
    把身体投进
          文化界

孩子们
  从你的怀抱里出来
    把身体投进
          商场

啊,华文教育
  我们的母亲
你教育了千千万万个孩子
孩子英勇地生活在半岛上

啊!
是谁
    在日本鬼子的枪尖下
    奔跑了三年八个月
    ──是母亲的孩子!

是谁
  为土地,为人民
    洒下鲜红的热血
    ──是母亲的孩子!

是谁
  不让亲爱的兄弟姐妹被杀害
    坚决消灭黄色文化
    ──是母亲的孩子!

是谁
  为了灾民
    睁着红色的眼晴在泥沙中奔走
    ──是母亲的孩子!

是谁
  在白天,在黑夜
    为母亲的生存而奋斗
    ──是母亲的孩子!

是母亲的孩子
是母亲的孩子啊!

华文教育
  我们的母亲
我们有了你
我们多骄傲
你有了我们
你也多高兴
马来亚有了你
有了你的孩子
也该是如何地欢笑

但是,朋友啊
  你们可知道华文教育
          被摧残!
          被虐待!

看!
  这是脏透的亚答屋
  这是塌下一边的木房
  这是尘埃满布的神庙
  这是酷热的戏台
  这是狭窄的楼房
  这里,是华文教育生长的地方
  这里,是一代代子孙受教育的地方!

一阵阵暴雨啊
  一阵阵的狂风
诉不尽的悲哀啊
  诉不尽的苦痛……
华文教育像一株树苗
  多少双黑手迫害她
华文教育像一个箭靶
  千万枝箭都射向她

听!
  多少人民的声音
    汇成一片汪洋大海
    结成一股坚强的力量!

半岛上
  父母亲在呼号:

  “我们的儿女
    要受华文教育
  我们的儿女
    要做有用的人!”

半岛上
  教师在呼号:

  “华文教育
  五千年光辉灿烂的文化
  祖先们辛苦地栽培
  绝不能让人消灭!”

半岛上
  学生在呼号:

  “为了你,华文教育
    把我们的心给你
    把我们的热血给你
    把我们的生命给你
  为了你啊,华文教育
    谁能使我们离开你!”

半岛上
  所有华族在怒吼:

  “华文教育
  要生存,要发展!”

半岛上
  各民族兄弟在怒吼:

  “优秀的华文教育
  站起来!
  不同种族,不同国籍的人民
    一样地爱你
    一样地支持你!”

啊:人民的声音
  像大海上愤怒的波涛在吼:

  “维护华文教育
  维护华文教育啊……”

赤道上的日子啊
是一首唱不完的歌……
华文教育经过了一个灾难
      又一个灾难
华文教育在水深火热中
      不断地壮大!

永远不能忘记:
一九五三年
  华文教育发出了惊人的光芒
  华文教育表现了惊人的力量

建立南大!
  建立南大!
这消息
这号召
  像一阵响雷
    滚过了马来亚
    滚过了南洋
    滚过了全世界……

第三部 万众一心 建立南大

建立南大!
    建立南大!
这消息
  比什么
    都传得快!
这号召
  比什么
    都强而有力!

这消息
这号召
  像一阵响雷
    滚过了马来亚
    滚过了南洋
    滚过了全世界……

别有居心的报章
  不替她传消息
    阻挡不了她!
广播机
  不替她传消息
    阻挡不了她!

忘了祖宗的人
  用尽阴谋诡计
    阻挡不了她!

说马来亚只要
  一间大学的废话
    阻挡不了她!

“建立南大!
     建立南大!”


  为她传消息

  为她号召

  为她呐喊
太阳
  为她照耀

热爱华文教育的人
  当她的通讯员
热爱真理正义的人
  当她的宣传员

半岛上每一个有良心的人
  为她奔跑
  为她高喊:
  “谁也摧毁不了
    民族文化的存在
  谁也阻挡不了
    民族文化的向前
  一定要维护华文教育
  一定要建立南大!”

建立南大
  是一把火
    燎亮了这土地
  是一把火
    燃烧着
      大家的心!

它燎亮了
  星加坡
    槟城
      吉隆坡
        马六甲

它燎亮了
  柔佛
    森美兰
      彭亨
        吉兰丹

它燎亮了
  半岛上
    每个州
    每个城市
    每个乡村……

它燃烧着
  华人
    印度人
      马来人

它燃烧着
  每个热爱民族文化的人
  每个热爱真理正义的人

啊,
  我们从未见过
  它燃烧得这么热
       这么亮!

看吧
  建立南大的队伍
    从四面八方
        来了!

啊,工人
  马来亚的工人
  你们开动了摩哆
    挑起了砖头
    挥舞着铁锤
         胶刀

  铁厂工人
  建筑工人
  火锯工人
  割胶工人
  各行各业的工人
  你们
    为南大的建立
    喊出最响亮的吼声
  你们
    把血汗赚来的钱
    献给南大!

啊,车夫
  马来亚的车夫
    三轮车夫
    的士车夫
    罗厘车夫
    巴士车夫
你们从车房
    出来了!
  弯过大街
  拐过小巷
  无数义踏义驶的旗帜在飘
  无数汽车喇叭的声音
    震动了路旁的房屋
    震动了路上的行人

你们
  忘了疲倦,忘了饥饿
  清早到夜晚
  兴奋地工作

啊,小贩
  马来亚的小贩
  你们也听到建立南大的呼声
  你们也热爱华文教育
  你们
    在巴刹
    在街头,巷尾
    在咖啡店
    在戏台前
    急急地走着
    大声地喊着
    为南大义卖!

啊,马来亚的学生,教师
  你们曾经看着华文教育在挣扎
  你们曾经那么悲伤
      那么愤怒

现在
  华文教育表现了惊人的力量
  华文教育发出了惊人的光芒
  你们那么欢喜
      笑容满面
  不分昼夜地
    练歌 
    排戏
    搞舞蹈
  一次又一次
  为南大义演

啊,马来亚的商人
 为了南大
 你们捐钱,认股
 欢欢喜喜
 不同往日
 在建立南大的道路上
 放下一份力量!

啊,亲爱的国际友人
  马来人,印度人
    不同种族的人民
  你们也跑进南大的队伍来了
  你们说:
    “华文教育的发展
    就是马来亚文化的发展
    华文教育的胜利
    就是人民的胜利
    来呀
    建立南大!”

啊,这里是人
    那里是人
  这里有激昂的高声
    那里有热烈兴奋的呐喊
  不同年纪的
    牵起手来了
  不同性别的
    牵起手来了
  不同阶级的
    牵起手来了
  不同种族的
    牵起手来了
  这是觉醒
  这是力量
  这是南大的队伍
  这是维护民族文化
    最坚决的战士!

赤道上的日子啊!
是一首唱不完的歌
华文教育经过一个灾难
     又一个灾难
华文教育在水深火热中
     不断地壮大!

看啊!
我们的南大
  像初升的太阳
  发出万丈光芒
    升起来了
    升起来了!……

南大啊
  你是华文教育的堡垒
  你是华文教育的前哨
  你是我们无穷的力量

你高高站在裕廊山上
你的大旗
  保护着风雨飘摇中的
      中学和小学校
你的广阔的胸怀
  将哺育了最优秀英勇的子弟
你没有阶级之分
  谁都有权利投进你的怀里
你没有种族之分
  为了马来亚的将来
  敞开了门户
  欢迎不同种族的人
      一齐走进来!

啊,南大
半岛上的人民伸手向着你
    任风暴来吧
    任压力来吧
  而人民
    一定要把你造得完美
    一定要誓死守卫你!

让我们欢呼
让我们歌唱
歌唱华文教育
歌唱南大
歌唱我们的光荣
歌唱我们的胜利!

(1953年)