《嘎達梅林》

蒙古民歌《嘎达梅林》是男中音颜泯涛演唱会曲目之一，这首40多年前深受欢迎的歌曲，年轻的朋友可能不大熟悉。

嘎达梅林是蒙古族的民族英雄，率领奴录们举旗起义，和王爷军阀的军队展开了激战。歌曲热情歌颂了嘎达梅林反封建压迫、敢于斗争的革命精神，是一支悲壮的英雄赞歌。

我们当年是通过作曲家辛沪光的交响诗《嘎达梅林》认识这首歌的。在这之前，节奏舒展从容、稳健有力，旋律宽广豪迈、庄严肃穆的《嘎达梅林》已经是一首在中国流传很广的著名蒙古民歌。原本属于长调的《嘎达梅林》，歌词有五百多段，人们经常演唱的以下四段，是作曲家安波整理译配的：

“南方飞来的小鸿雁呀，不落长江不呀不起飞，要说起义的嘎达梅林，是为了蒙古人民的土地；

北方飞来的小鸿雁呀，不落长江不呀不起飞，要说起义的嘎达梅林，是为了蒙古人民的土地；

天上的鸿雁从南往北飞，是为了追求太阳的温暖呦，反抗王爷的嘎达梅林，是为了蒙古人民的利益；

天上的鸿雁从北往南飞，是为了躲避北海的寒冷呦，造反起义的嘎达梅林，是为了蒙古人民的利益。”

长 调是蒙古族在长期游牧生产劳动中创造的民歌总称，也是蒙古音乐草原风格的标志。这首由长调浓缩为只有四段、适合演唱的歌曲，保留了长调“优美流畅，旋律起 伏较大，节奏自由而悠长、腔多字少、常用甩腔和华彩性拖腔、具有鲜明地域文化特征”的特色，没有民族感情和一定声乐基础，不容易唱得好，这也是在一般音乐 会难得一听的原因。

颜泯涛虽然不是长调歌手，但是以他深厚的音乐造诣和艺术修养，演绎得非常出色，丝丝入扣，让人仿佛进入广袤的蒙古草原和见到雄伟的英雄形象，传神得很。

必须一提的是装修后的思源楼怀萱堂，舞台加深了，音响效果特佳。演唱会完全没有用麦克风，但是演唱者发出的每一个音符，都非常清楚传到每一位听众耳中。

擅长演唱歌剧的颜泯涛，当晚演绎的几首歌剧选曲的确让人听出耳油，尤其是大家熟悉的《斗牛士之歌》。被选为演唱会的压轴歌曲，绝非偶然。

（2009.6.12.南洋商报《古城茶馆》）